1 septembre 2006
5
01
/09
/septembre
/2006
18:36
Diotime est une prêtresse qui donne ici son avis sur la philosophie dans le dialogue de Platon intitulé le Banquet. .Notez que celui qui philosophe n'est ni un sage ni un Dieu. Remarquez aussi que le signorants eux-non plus ne philosophent point:
"Diotime - Aucun des dieux ne philosophe et ne désire devenir savant, car il l'est; et, en général, si l'on
est savant, on ne philosophe pas; les ignorants non plus ne philosophent pas et ne désirent pas devenir savants ; car l'ignorance a précisément ceci de fâcheux que, n'ayant ni beauté, ni bonté, ni science, on s'en croit suffisamment pourvu. Or, quand on ne croit pas manquer d'une chose, on ne la désire pas.
Je demandai : « Quels sont donc, Diotime, ceux qui philosophent, si ce ne sont ni les savants ni les ignorants? - « Un enfant même, répondit-elle, comprendrait tout de suite que ce sont
ceux qui sont entre les deux, et l'Amour est de ceux-là".
Platon (vers 420-340 av. J.-C.), le Banquet, traduction d'E. Chambry,
Éd. Garnier, 1988, 204 a.
est savant, on ne philosophe pas; les ignorants non plus ne philosophent pas et ne désirent pas devenir savants ; car l'ignorance a précisément ceci de fâcheux que, n'ayant ni beauté, ni bonté, ni science, on s'en croit suffisamment pourvu. Or, quand on ne croit pas manquer d'une chose, on ne la désire pas.
Je demandai : « Quels sont donc, Diotime, ceux qui philosophent, si ce ne sont ni les savants ni les ignorants? - « Un enfant même, répondit-elle, comprendrait tout de suite que ce sont
ceux qui sont entre les deux, et l'Amour est de ceux-là".
Platon (vers 420-340 av. J.-C.), le Banquet, traduction d'E. Chambry,
Éd. Garnier, 1988, 204 a.